Reci mu da spremi salu, uspavaj dete i Traper i ja æemo da sredimo tu fistulu.
Diz-lhe para preparar a operação e o Captor e eu reparamos-lhe a fístula traqueoesofágica.
Zar ne možemo ovo da sredimo?
Deve haver alguma coisa que possamos fazer.
Ja i Li æemo da sredimo stvar.
Eu e Lee estamos cuidando do caso.
Originalni projekat je koštao na hiljade civila i vojnika i stvorio zbrke u javnim odnosima za koje su nam trebale godine da sredimo.
O projeto original custou dúzias de vidas de civis e militares e criou uma confusão de relações públicas que demoramos anos para resolver.
Da bi mogli da sredimo našu zemlju.
Depois poderemos limpar toda a merda que já fez.
Možemo ovo sranje da sredimo kao gospoda... ili æemo da uðemo u neko gangstersko sranje.
Podemos resolver esse assunto como cavalheiros. Ou podemos resolver como gângsteres.
Ali ako se ugasi svjetlo na ogrlici, nazovite Zomcon, ili pritisnite najbliži sigurnosni gumb, a mi æemo doæi tamo da sredimo svaki zombijski probIem, bio on velik ili malen.
Mas se a luz do colar apagar, chame a Zomcon, ou aperte o botão de segurança mais próximo e estaremos lá para lidar com qualquer problema com os zumbis, grandes ou pequenos.
Èim Salins završi, možemo da sredimo kombi...
Assim que Sullins terminar, teremos um carro para...
I sve što ti treba da to osiguraš, možemo da sredimo ovde u autu.
E tudo o que precisa fazer... para garantir a sua entrada... pode ser feito bem aqui... nesse carro.
Mislim da bismo trebali da se vratimo u Boston i da sredimo ovo.
Tem de voltar para Boston e resolver isto.
Znaš, stvarno pokušavamo da sredimo stvari.
Você sabe, estamos tentando fazer as coisas darem certo.
Mislim da možemo da sredimo to.
Eu acho que podemos fazer isso.
Zajedno možemo da sredimo ovo mesto.
Podemos colocar este lugar no eixo, juntos.
Imamo veæe šanse da sredimo Lucifera i Mihaila i celu ovu prokletu stvar... ako idemo svojim putevima.
Temos mais chances de escapar de Lúcifer e Miguel e dessa coisa toda... Se nos separarmos.
Mislim da to možemo da sredimo.
Acho que isso pode ser arranjado.
Hej, ljudi, hajde da se premestimo u dnevnu sobu, da bismo mi mogli da sredimo stolove.
E agora acho que podemos passar para a sala de estar, assim poderemos limpar as mesas.
On je naša jedina veza s vojskom koja nam je potrebna da sredimo Annu.
Ele é nossa única ligação com o exército que precisamos para derrubar Anna.
Naša najbolja šansa da sredimo Anthony Mazla je mrtva.
Nossa melhor chance de pegar Anthony Mazlo morreu.
Možemo nas dvoje ovo da sredimo, Nik, ili Abadone, niko ne mora da bude povreðen.
Podemos resolver isso, Nick. Ou Abaddon. Ninguém mais precisa morrer.
Mozda nam Ford moze dati to sto trebamo da sredimo ovog papka.
Talvez Ford nos dê o que precisamos para pegá-lo.
Radiš li nešto što možda ovoga puta neæemo moæi da sredimo?
Vai fazer algo que não podemos resolver desta vez?
Seli i ja smo samo morali da sredimo neke stvari!
Sally e eu precisávamos ver algumas cosias!
Imamo manje od dva sata da sredimo sve i ustanovimo alibije.
Temos menos de duas horas para preparar tudo e estabelecer um álibi. Eu cuido isso.
Ako ćemo da sredimo Dekstera, moramo znati koja mu je sledeća meta.
Se vamos derrotar o Dexter, precisamos saber onde ele vai atacar a seguir.
Dovoljno da sredimo i njega i celu ekipu.
O suficiente para prendê-lo e a seus capangas.
Ja sam tu za tebe i nas dve æemo to zajedno da sredimo.
Estou aqui com você, e vamos consertar isso, juntas.
Jedva uspevamo da sredimo jednog po jednog.
Mal conseguimos enfrentá-los um por vez.
Ali sve to æemo da sredimo kad se vratim i ubijem te.
Mas daremos um jeito nisso quando voltar para te matar.
To je bio uslov da sredimo da ti odbace optužbe.
Foi uma condição para retirar as queixas.
Èarli, moramo ovo jebeno da sredimo.
Charlie, temos que pôr ordem nisso.
prethodno u 100 pocelo je vade im krv mislim da znam kako da sredimo Mount Weather.
Anteriormente... Estão drenando sangue dos meus amigos. Sei como conquistar Mount Weather.
'Ajde da sredimo jednu prostoriju da vidimo kako æe da ispadne.
Vamos reformar um aposento e ver como fica.
Možemo da sredimo da sve ovo izgleda kao lov, gde poslednja slagalica daje pobednika i Šeldonove podatke.
Podemos criar uma caça ao tesouro onde o último desafio daria ao vencedor o contato do Sheldon.
Napravite prolaz, moramo da sredimo duha.
Certo, preciso que saiam daí. Precisamos passar.
Nas dvojica idemo da sredimo ovo ružno lice.
Eu e você... Estamos prestes a consertar esta cara de cú!
Našao sam trag, tako da æemo sve da sredimo.
Só estou liderando. Estamos prestes a descobrir a porra toda.
Èak i da sredimo Dajmondbeka neæe nam oprostiti što smo mu smestili Kornelovu smrt.
Mesmo se entregarmos o Kid Cascavel... ele não vai nos perdoar por incriminá-lo pela morte do Cornell.
Izgleda da imamo još jednu zver da sredimo.
Temos outra Fera em nossas mãos.
Možda bi mogli da sredimo da se Betmen stvarno pojavi.
Talvez conseguissemos que Batman realmente apareça.
Ali možda nešto dobro može proizaæi iz ovoga, kao... ne znam, možda si video nešto, èuo nešto što nam može pomoæi da sredimo Churcha.
Mas talvez algo bom tenha saído disso, cara. Não sei, talvez tenha visto ou ouvido algo que nos ajude a derrubar Church.
Ako nam želiš pomoæi, ako nam želiš dati bilo šta što može pomoæi da sredimo Churcha, plašim se da æeš morati.
Se quer nos ajudar, se quer nos dar algo que possa derrubar Church, receio que você tenha que reviver isso.
Ono što hoæu da kažem... ako ne želiš ponovo da budeš agent, moæi æemo nešto da sredimo.
O que estou dizendo é: Se você não quiser ser uma agente de novo, nós podemos pensar em alguma coisa. Para ser honesta...
Moramo da sredimo ove koji su ovde i zatvorimo onaj prolaz da ostale možemo lagano srediti.
Temos que cuidar dos que estão aqui e bloquear aquele vão para cuidarmos do resto devagar.
I kaže: "Baš mi je palo na pamet da bismo ovo mogli da sredimo i ovde u Fargu" -- što svako, uključujući i publiku, tumači kao uvijenu formu mita.
E ele diz, "Eu estava pensando que talvez nós pudéssemos resolver isso aqui em Fargo" o que todo mundo, inclusive a platéia, interpreta como um suborno velado.
1.3853929042816s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Temos umas coisas ainda a tratar. 